"عندما سمعت بأنكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando soube que

Instalei estas câmaras quando soube que tinha fugido, pois sabia que haveria de encontrar-me.
لقد أعددت هذه الكاميرات عندما سمعت بأنكِ قد هربتي لأنني عرفت بأنكِ ستجدين طريقك إلى هنا

Fiquei aliviado quando soube que eras amiga do Nick, assim como os meus amigos que estavam no casamento.
على كل حال، ارتحت جدا عندما سمعت بأنكِ... صديقة لـ "نيك". وكذلك كل أصدقائي الذين حضروا الزفاف.