عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما طلبت منى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quando me pediu para
| Vivo em solidão há tanto tempo que, quando me pediu para vir... | Open Subtitles | لقد عشت فى عزلة لزمن طويل بحيث أنك عندما طلبت منى الحضور رباه .. |
| Por isso, quando me pediu para procurar casa para a Srtª Monroe, tive o cuidado de procurar duas. | Open Subtitles | ولهذا السبب عندما طلبت منى إيجاد منزل للسيدة (مونرو) أخذت فى الإحتياط إيجاد منزلين. |