"عندما قالتْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando disse

É como quando disse a minha esposa que ela podia escolher a cor das paredes da sala.
وأنا آكلُ عندما قالتْ زوجتَي تلك هي يُمْكِنُ أَنْ تَختارَ لونَ حيطانِ الغرفةِ.

Suponho que a Vice-presidente também concordaria que, quando disse estar a par da Segurança Nacional, também terá exagerado um pouco.
أيضاً نقبل ذلك عندما قالتْ هي كَانتْ في اجتماع للأمن القومي،