عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما قالت لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quando ela me disse
| Quando ela me disse que se ia mudar, partiu-me o coração. | Open Subtitles | وهذا ما جعلني غاضبا جدا. عندما قالت لي كانت تتحرك على، |
| Quando ela me disse... que desmaiou... | Open Subtitles | عندما قالت لي... أنها أغمي عليها... وضربت رأسها. |
| Quando ela me disse que iria deixar a Hudson, eu também decidi sair. | Open Subtitles | عندما قالت لي أنّها ستترك جامعة (هدسون)، قرّرتُ أن أتركها معها أيضاً. |