| quando não pude ir ao nosso jantar, encontrou-se com outra pessoa, não foi? | Open Subtitles | عندما لم أستطع المجيء للعشاء، التقيت بفتاة أخرى، أليس كذلك؟ |
| Trataste deles na semana passada, quando não pude. | Open Subtitles | اعتنيت بهم الأسبوع الماضي عندما لم أستطع. |
| De qualquer das formas, quando... quando não pude pagar, ele segurou-me com um braço, e queimou-me com o outro. | Open Subtitles | على أي حال ...عندما عندما لم أستطع الدفع أمسكني بيد و أحرقني بالأخرى |
| Lembraste do que costumavas fazer para mim quando não conseguia dormir? | Open Subtitles | أتذكر ما كنت تفعله عندما لم أستطع النوم ؟ |
| Mas só quando não conseguia dormir. | Open Subtitles | لكن فقط عندما لم أستطع النوم. |
| Olhe, tenho de dizer-lhe que procurei o Capitão Gregson quando não o encontrei. | Open Subtitles | أنظر أنت يجب أن تعرف اني ذهبت للكابتن كريكسون عندما لم أستطع العثور عليك |
| Acho que fiquei constrangido quando não pude. | Open Subtitles | وشعرت بالإحراج عندما لم أستطع. |
| Duke, quando não pude ir ao nosso jantar, encontrou-se com outra pessoa, não foi? | Open Subtitles | (دوك)، عندما لم أستطع المجيء للعشاء التقيت بفتاة أخرى، أليس كذلك؟ |
| quando não conseguia engravidar. | Open Subtitles | عندما لم أستطع الحمل |
| Parecia maior quando não o conseguia ver. | Open Subtitles | لقد بدى أضخم عندما لم أستطع أن أراه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 