عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما نحتاجك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quando precisarmos
| Mas sei que estarás sempre presente quando precisarmos. | Open Subtitles | ولكني أعرف أنك .ستتواجد دائماً عندما نحتاجك |
| Mas fica na zona. - Chamamos-te quando precisarmos. | Open Subtitles | إبق ضمن المنطقة سنتصل بك عندما نحتاجك |
| Avisamos quando precisarmos de vocês. | Open Subtitles | أمك وأبيك ، سيُعلمانك عندما نحتاجك |
| Chamar-te-emos quando precisarmos de ti. Estarei à espera, Obi-Wan. | Open Subtitles | سنستدعيك عندما نحتاجك - (ساكون بالانتظار (اوبى وان - |