عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما نصل للرمية التالية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quando chegarmos à próxima tacada
| Ora bem, acorda-me, quando chegarmos à próxima tacada. | Open Subtitles | حسناً، أيقظني عندما نصل للرمية التالية. |
| Acorda-me, quando chegarmos à próxima tacada. | Open Subtitles | أيقظني فقط عندما نصل للرمية التالية. |