"عندما يأتي أحدهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando alguém

Agora só falamos do nosso futuro quando alguém vem acabar com ele.
والأن, الوقت الوحيد الذي نتكلم فيه عن المستقبل, هو عندما يأتي أحدهم ليُنهيه

Procuram um tipo que, quando alguém lhe dá com um ovo, não tem tempo para brincadeiras.
يتطلعون إلى شخص عندما يأتي أحدهم إليه بالبيض هو لايمتلك وقت للعب والمرح

Gostamos quando alguém ascende a partir do fundo.
نحب الأمر عندما يأتي أحدهم من الخلف.