عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما يتم الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quando estiver feito
| Faça o que lhe digo e telefone-me quando estiver feito. | Open Subtitles | و أفعل ما أقوله لك و اتصل بي عندما يتم الأمر |
| Muito bem. Contacta-me quando estiver feito. | Open Subtitles | جيد جداً اتصلي بي عندما يتم الأمر |
| Para serem pagos, têm de ficar. Liga-me quando estiver feito. | Open Subtitles | سأتولى ذلك - حسنًا، إتصلي بي عندما يتم الأمر - |
| Ligo-te quando estiver feito. É o Sam. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما يتم الأمر (إنه (سام |