عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عندما يصلون إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quando eles chegarem aqui
| Quando eles chegarem aqui, vocês serão os responsáveis por informá-los de que os seus entes queridos morreram. | Open Subtitles | عندما يصلون إلى هنا ستكونون مسئولين عن إخبارهم بأن ذويهم قد ماتوا |
| Quando eles chegarem aqui eu ligo-te, está bem? | Open Subtitles | عندما يصلون إلى هنا سأتصل بكِ, حسناً؟ |
| Quando eles chegarem aqui, eu o James vamos embora. Para onde? | Open Subtitles | عندما يصلون إلى هنا أنا و (جيمس) سنرحل |