| Sra. Lipstein, eu tenho más notícias. O tumor é maligno. | Open Subtitles | سيدة ليبستين ، عندي أخبار سيئة ان الورم خبيث |
| Vim verificar o autocarro 111, e acho que tenho más notícias. | Open Subtitles | نعم لقد جئت إلى هنا لفحص الشاحنة رقم 111 أنا أسف عندي أخبار سيئة |
| tenho más notícias. | Open Subtitles | عندي أخبار سيئة |
| tenho más notícias. Foste despedido. | Open Subtitles | اسمع عندي أخبار سيئة |
| - Sou eu. - tenho más notícias. | Open Subtitles | إنه أنا نعم، عندي أخبار سيئة |
| tenho más notícias. | Open Subtitles | عندي أخبار سيئة |
| Sinto muito, Padre, mas tenho más notícias. | Open Subtitles | آسف أيها القس عندي أخبار سيئة |
| tenho más notícias. | Open Subtitles | عندي أخبار سيئة |
| Querida, tenho más notícias. | Open Subtitles | عندي أخبار سيئة يا عزيزتي |
| Bem, tenho más notícias. | Open Subtitles | نعم. إذا. عندي أخبار سيئة |
| Ouve, Sr. Jon, eu tenho más notícias. | Open Subtitles | "سيد" جان! عندي أخبار سيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 