"عند إشارتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ao meu sinal
• à minha ordem
• quando eu disser
• ao meu comando

Então apanhamo-los. Fique preparada para disparar Ao meu sinal.
إذاً لنحصل عليه استعدِ لإطلاق النار عند إشارتي

Induzir neurosincronia Stitch Ao meu sinal, em três, dois, um, agora!
قُم بتفعيل التزامن العصبي عند إشارتي 3 .. 2 ..

Induzir segunda neurosincronia Stitch Ao meu sinal, em 3...
سيبدأ الاتصال العصبي الثاني عند إشارتي خلال 3

- Senhor! Passe palavra. Avançar à minha ordem!
انقل الأمر إلى الجميع تحركو للامام عند إشارتي

O navio vai sugar-nos. Respira fundo quando eu disser.
السفينة ستغرقنا تحت المياه، فعليكِ أن تأخذي نفساً عميقاً عند إشارتي.

Chefe, vamos subir. Carga defensiva ao meu comando.
إلى مواقع الإجراءات المضادة عند إشارتي 5 ..

Ele quer combate. Leve-nos Ao meu sinal.
إنه يريد القتال أخرجنا من هنا عند إشارتي

Ao meu sinal, apanhem-me no pátio!
عند إشارتي قم بإلتقاتي من الساحة الداخلية

Partirão Ao meu sinal, e não façam trapaças.
ستبدأون عند إشارتي ولا تقوموا بخدع دنيئة

Estejam prontos Ao meu sinal, e permaneçam atentos.
استعدّوا للتحرّك عند إشارتي و ابقوا يقظين.

Todos Ao meu sinal. Aguardem pelo fogo de cobertura.
فليتحرك الجميع عند إشارتي إستعدوا لإطلاق النيران

Dirijam-se para a linha de partida e, Ao meu sinal, avancem.
تقدم إلى خط الأساس، محطم وإحاطة المراقبة عند إشارتي

Certo, então. Induzir neurosincronia Ao meu sinal.
حسناً ، إذن ، إبدأ التزامن العصبي عند إشارتي

Reduzam os danos colaterais, vamos estar prontos Ao meu sinal.
لنحاول الوصول للحد الأدنى من الخطر كأضرار جانبية سننطلق عند إشارتي

Induzir neurosincronia Stitch Ao meu sinal! Em 3, 2, 1.
سيبدأ الاتصال العصبي عند إشارتي خلال 3 ، 2 ، 1

Induzir neurosincronia Stitch Ao meu sinal. Em três, dois, um... Agora!
سيبدأ الاتصال العصبي عند إشارتي خلال 3، 2 ، 1 إبدأ

Chefe de armamento, preparar para disparar à minha ordem.
-ضابط الأسلحة .. استعد لإطلاق النار عند إشارتي

Forças sob o meu controlo, preparem-se para executar o Código Vermelho à minha ordem.
على جميع القوات العاملة تحت إمرتي التأهب لحالة الطوارئ عند إشارتي.

Prepare um míssil, dispare à minha ordem.
جهز صاروخًا و أطلقه عند إشارتي

quando eu disser, visamos os propulsores estelares deles.
عند إشارتي حاولوا تدمير الدفع النجمي أوّلاً

Cubram a frente e a retaguarda. quando eu disser.
وضعيات مربّعة، حماية المقدّمة والمؤخرة، عند إشارتي

Preparar para administrar a solução quando eu disser. Três... dois... um... agora.
استعد لبدأ الحقن عند إشارتي ثلاثة، اثنان، واحد، احقن

Primeira etapa ao meu comando.
المنحنى الأول عند إشارتي المسار 2