| Prepara a ligação ao portal Ao meu sinal. | Open Subtitles | كن مستعدّاً للاتصال بالبوابه عند اشارتي. |
| Ao meu sinal, tu, o Bolt e o Levina vão virar e voltar para a cidade. | Open Subtitles | عند اشارتي, أنت, وبولتن وليفن ستكسرون التشكيل |
| Ao meu sinal, prime este botão vermelho, está bem? | Open Subtitles | عند اشارتي لك ، أضغط الزر الأحمر حسناً |
| Fogo do céu, Quando eu disser. | Open Subtitles | اريدك ان تفتحي ابواب الجحيم عند اشارتي |
| À minha ordem... cavem! | Open Subtitles | .. أيها الجنود عند اشارتي احفروا |
| Preparados para dirigir à esquerda. Armas a dispararem ao meu comando. | Open Subtitles | استعد بالإلتفاف من ناحية اليمين بزاوية 360 درجة عند اشارتي تبدؤون بإطلاق النار |
| Está tudo bem. Cortem o bolo. Induzir neurosincronia stitch Ao meu sinal. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام , أقطعوا الكعكه حفزوا الغرزه العصبيه عند اشارتي |
| Induzir neurosincronia Stitch Ao meu sinal em 3, 2, 1, agora! | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي خلال 3 2 1 , ابدأ |
| Induzir neurosincronia Stitch Ao meu sinal. Em três, dois, um. Agora! | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي خلال 3 2 1 , ابدأ |
| Iniciar neurosincronia Ao meu sinal em 3... 2... 1... | Open Subtitles | بدأ التزامن العصبي عند اشارتي. في ثلاثة، اثنان، واحد انطلق. |
| Preparem-se para mover Ao meu sinal. | Open Subtitles | انهم يقومون، استعدوا للتحرك عند اشارتي. |
| Apenas um, Ao meu sinal descreve-me brevemente a situação. | Open Subtitles | عند اشارتي. اريد احدكم ان يصف لي ما حدث |
| Ao meu sinal, - leme todo à direita. | Open Subtitles | عند اشارتي, أديروا الدفة بقوة لليمين |
| Ao meu sinal, corram o mais que puderem. | Open Subtitles | عند اشارتي انطلقوا بسرعة شديدة |
| Induzir neurosincronia Stitch Ao meu sinal em três, dois, um... | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي ابدأ |
| Induzir neurosincronia stitch Ao meu sinal. | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي |
| Induzir neurosincronia Stitch Ao meu sinal. | Open Subtitles | سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي |
| Libertar tubo de acoplagem Ao meu sinal. | Open Subtitles | تحرير انبوب التوصيل عند اشارتي |
| E alinha os restantes. Quando eu disser... | Open Subtitles | و ثم ارفع الباقي الفيديوهات عند اشارتي |
| Vídeo 3 Quando eu disser. | Open Subtitles | الفيديو الثالث عند اشارتي |
| Disparem À minha ordem. | Open Subtitles | اطلق عند اشارتي |
| Iniciar neurosincronia Stitch ao meu comando. | Open Subtitles | بدء الغرزه العصبيه عند اشارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 