| O melhor é descobrir em vez de ficar na varanda. | Open Subtitles | كاحتمال بأن نجد الفاعل ونحن باقين عند الشرفة |
| Estão alguns homens na varanda, mais alguns no poço. | Open Subtitles | لديه بعض الرجال عند الشرفة واثنين آخرين عند البئر |
| Lá na varanda, perguntaste-me... | Open Subtitles | ولكنك سألتني عند الشرفة |
| Eu falei com a Sonia, aparece no terraço às 21h e tudo ficará bem. | Open Subtitles | كن موجوداً عند الشرفة الساعة التاسعة وستفعلها |
| Encontraram-me lá em cima no terraço. | TED | وجدوني في الأعلى عند الشرفة العليا |
| - O quê? - Aqui. Esta noite, na varanda. | Open Subtitles | هنا,الليلة,عند الشرفة. |
| Charlotte, os teus amigos estão à tua espera na varanda. | Open Subtitles | (شارلوت)، أصدقائك عند الشرفة يتسائلون عنكِ. |
| Vá lá, vai mudar-te e encontramo-nos no terraço. | Open Subtitles | هيا، غيّر ملابسك وسأقابلك عند الشرفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 