| nesse momento, os Guaxinins pareciam não ter quaisquer objectivos. | Open Subtitles | عند تلك النقطة , انه يبدو ان فن التحول لراكون قد فقد طريقه |
| nesse momento percebi que teria de pensar na cegueira. | Open Subtitles | كان عند تلك النقطة. أدركتُ أننى يجب أن أُفكّر حول العمى |
| Sabem o que acontece nesse momento? | TED | أتعلمون ماذا يحدث عند تلك النقطة ؟ |
| A casa bem pode voar que não te ligo nessa altura. | Open Subtitles | قد يطير المنزل ... لن أتصل بك عند تلك النقطة |
| Muitas tecnologias, nessa altura, deslocam outra tecnologia, e esse é outro ponto importante. | TED | العديد من التكنولوجيات -- عند تلك النقطة -- تحل محل تكنولوجيات أخرى، وهذه نقطة أخرى مهمة. |
| nesse momento, a gravidade vence. | TED | عند تلك النقطة الجاذبية تفوز |
| nessa altura, terás de partir de imediato. | Open Subtitles | عند تلك النقطة عليكِ أن تتركي فوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 