"عند كل مخرج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em todas as saídas

Quero alguém colocado em todas as saídas no caso dele ainda estar no edifício. - É para já!
أريد وضع شخص عند كل مخرج في حالة أنه لا يزال في المبنى

Temos homens em todas as saídas e telhados vizinhos.
لدينا رجال عند كل مخرج وعلى كل الأسطح المجاورة

- Não, mas há uma fita magnética fixada em cada obra de arte e sensores em todas as saídas.
لا , لكن هناك شريط مغناطيسى تُلصق على كل قطعة من الاعمال الفنية و الحساسات عند كل مخرج

Tenho carros com rádio e homens em todas as saídas, desde a 42 até South Ferry.
لدينا عربة بجهاز إرسال وفرد عند كل مخرج من "42" إلى (ساوث فيري)