"عند موتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando morreu

Então, achas que ela estava a ser praxada quando morreu?
إذاً أنت تظن بأنه تم تظليلها عند موتها ؟

Aqui vai, Eve Andrews estava com 2 brincos, quando morreu.
حسناً هذا مافي الأمر كانت إيف أندروز تضع قرطين عند موتها

quando morreu, lamento não o ter mencionado, Harry, mas tive de ter em conta o teu estado.
عند موتها... آسف أني لم أذكر هذا من قبل، ولكن كانّ عليّ أخذ حالتك الذهنية بالاعتبار.

E estava a trabalhar quando morreu.
وكانت تقوم بعملها عند موتها

Porque é que não me disseste que a Vivian estava grávida quando morreu?
أين كنتِ ؟ لماذا لم تخبرني أن (فيفيان) كانت حامل عند موتها ؟

Eu estava com ela quando morreu.
كنتُ معها عند موتها.

Ouvi dizer que a Lorelei estava grávida quando morreu.
سمعت أن "لوريلاى" كانت حاملاً عند موتها