| Análises químicas e electrolíticas até ao fim do dia. | Open Subtitles | و تحليل كيميائي و كهربائي عند نهاية اليوم |
| Garanto-te que ao fim do dia a quinta do Tad e a casa dele | Open Subtitles | يمكنني أن أضمن لك انه عند نهاية اليوم مزرعة تاد وبيته |
| Alex, quero que a interrogues e preenchas um relatório pós ação ao fim do dia. | Open Subtitles | (آليكس)، أريدكِ أن تستخلصي منها المعلومات، وتسلمينني تقرير لمّا حصل، عند نهاية اليوم |
| Mas já lhe disse. Preciso de uma resposta no final do dia. | Open Subtitles | لَكنِّي أخبرتُك، أنا يَجِبُ أَنْ آخذَ جواب عند نهاية اليوم. |
| Bom, como o padre, eram homens que voltavam para casa no final do dia. | Open Subtitles | حسنا , الكاهن مثل مثل الرجال الذين يعودون للمنزل عند نهاية اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 