| Estava uma aranha no parapeito da janela, e eu esqueci-me que tinha o donut, só isso. | Open Subtitles | لقد كان هناك عنكبوت على النافذة ونسيت أني أحمل بيدي كعكة محلاة |
| Está uma aranha no raio da tua cabeça, meu. | Open Subtitles | هناك عنكبوت على راسك اللعينة ، يارجل |
| Tinhas um elástico no pulso e uma aranha no ombro. | Open Subtitles | كان لديك شريط مطاطي على معصمك , و عنكبوت على كتفك . |
| O que isso significa, está uma aranha na tua cabeça? | Open Subtitles | ماذا يفترض بك تقصد بان هناك عنكبوت على راسك ؟ |
| Se quisesses trabalho, arranjavas Está uma aranha na tua cabeça. | Open Subtitles | - اذا كنت تريد وظيفة ، يمكنك الحصول على واحدة . - هناك عنكبوت على راسك |
| O Sheldon andou nas minhas costas, porque estava uma aranha na almofada, e ele estava a tentar fugir. | Open Subtitles | هرول (شيلدون) على ظهري منذ أسبوعين ولكن كان هذا بسبب وجود عنكبوت على وسادته وكان يحاول الهروب فحسب |
| Diz-nos o que viste. Ela tinha uma aranha no pescoço. | Open Subtitles | لقد كانت تجمل عنكبوت على عنقها |
| Tem uma fractura em forma de teia de aranha no esterno. | Open Subtitles | هناك كسر شبكة عنكبوت على عظم القص. |
| A Tituba tinha uma aranha no pescoço. | Open Subtitles | تيتشبا) كانت تحمل عنكبوت على رقبتها) |
| 1,93mts, 95 quilos, uma cicatriz de 2,5cm na vertical por baixo do olho esquerdo e uma tatuagem de uma aranha na parte interior do pulso direito. | Open Subtitles | يبلغ حوالي 25 أو 26 سنة، طوله 6.4، وزنه 95 كيلوغرام، هُناك ندبة بمقدار بوصة واحدة مُتجهة عمودياً تحت العين اليُسرى، -ووشم عنكبوت على الرسغ الداخلي الأيمن . |
| Está uma aranha na tua cabeça. | Open Subtitles | - هناك عنكبوت على راسك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 