| Como, não entrar em pânico? Anda por aí uma aranha enorme! | Open Subtitles | ماذا يعني أن لا أخاف لقد كان عندي هنا عنكبوت كبير |
| Tinha uma aranha enorme e peluda a trepar-me o braço. | Open Subtitles | عنكبوت كبير و كثيف الشعر كان يزحف صاعداً على ذراعي |
| É uma aranha enorme. | Open Subtitles | عنكبوت كبير جدا كثير من المتاعب. |
| - Uma aranha grande. Vou desligar. | Open Subtitles | عنكبوت، عنكبوت كبير لابدّ أن أُغلق! |
| E uma aranha grande e peluda no teu ombro? | Open Subtitles | -ماذا عن عنكبوت كبير مُشعر على كتفك؟ |
| Tem uma aranha enorme na mão. | Open Subtitles | هناك عنكبوت كبير جدا على يدك |
| É uma aranha enorme. | Open Subtitles | ذلك عنكبوت كبير |
| Era uma aranha enorme, senhor. | Open Subtitles | لقد كان عنكبوت كبير , سيدى |
| Uma aranha grande. | Open Subtitles | عنكبوت كبير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 