عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عنك في الصحف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ti nos jornais
-
sobre si no jornal
| Li tudo sobre ti nos jornais. Estou muito feliz por ti. | Open Subtitles | أهلا، شارلي بكيت، قرأت كل شيء عنك في الصحف أَنا سعيد جدا بك.. |
| Eu tenho lido sobre si no jornal, na coluna "Onde estão eles agora?". | Open Subtitles | سمعت عنك في الصحف وفي عامود باسم " أين هم الآن " ؟ |
| Li sobre si no jornal. | Open Subtitles | قرأت عنك في الصحف |