"عنها في كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• toda a

Olhei por toda a parte. Pensei que talvez estivesse aqui.
انا بحثت عنها في كل مكان ظننت انها ربما اتت هنا

Eu procurei por toda a parte.
بحثت عنها في كل مكان. تحدثت مع كل من يسمع.

Vou avisar toda a gente. Começamos as buscas imediatamente.
سوف أنبه الجميع، سوف نبدأ بالبحث عنها في كل مكان

Procurei-a em toda a parte
التي بحثت عنها في كل مكان

Procurei-a em toda a parte
التي أبحث عنها في كل مكان

Procurámos por toda a parte.
كنا نبحث عنها في كل مكان

Procurei-a por toda a parte!
لقد بحثت عنها في كل مكان.

O Oscar não sabe da morte da mãe e procura-a por toda a parte.
أوسكار) لا يعلم عن موت أمه) وهو يبحث عنها في كل مكان

Eu procurei por toda a parte
"لقد بحثت عنها في كل مكان"