"عنه الكثير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• muito sobre ele
• falar muito sobre

Não sabemos muito sobre ele. Nem sequer sabemos como é.
لا نعرف عنه الكثير حتى اننا لا نعرف شكله

Não sabemos muito sobre ele. No livro faltam alguns pictogramas chave.
لا نعرف عنه الكثير حتي الان مخطوطتنا فقدت عدة كتابات

Não havia muito sobre ele na internet, por isso acho, temos de fazer isto da maneira antiga, neste caso.
حسناً، لم أجد عنه الكثير على الانترنت لذا أعتقد أننا سنقوم بالأمر بالطريقة القديمة

Ouvi falar muito sobre ele.
لقد سمعت عنه الكثير ,

Tu não vês muito sobre ele. Não sabes tudo sobre ele, o que o torna mais atrativo, acho.
لا ترى منه الكثير، و لا تعرف عنه الكثير و هو ما يجعله أكثر جاذبية على ما أعتقد