عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عنه منذ فترة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há algum tempo
| Já sabia há algum tempo, mas não te quis preocupar. | Open Subtitles | علمت عنه منذ فترة لكن لم ارد ان اقلقك |
| Acho que não tinha sobre o que escrever há algum tempo. - Correio. | Open Subtitles | أظن أنه لم يكن لديّ شئ للكتابة عنه منذ فترة |
| Dr. Narcisse... há uma coisa que lhe quero perguntar há algum tempo. | Open Subtitles | (نارسيس)، .. هنالك شي أردت سؤالك عنه منذ فترة |