عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عنى بحق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de mim
| Sai de cima de mim! | Open Subtitles | إبتعد عنى بحق الجحيم |
| Afasta-te de mim. Deus! | Open Subtitles | إبتعد عنى بحق الجحيم |
| Afastem-se todos de mim, caraças. | Open Subtitles | إبتعدوا كلكم عنى بحق الجحيم |
| Afasta-te de mim! | Open Subtitles | أبقى بعيدة عنى بحق الجحيم .. |
| Mantém-no longe de mim. | Open Subtitles | أبقيه بعيداً عنى بحق الجحيم |
| Afasta-te de mim! | Open Subtitles | إبتعدى عنى بحق الجحيم |
| Fica longe de mim! | Open Subtitles | ! إبتعدى عنى بحق الجحيم |
| - Afasta-te de mim. | Open Subtitles | - ابتعد عنى بحق الجحيم |
| - Fica longe de mim! | Open Subtitles | - أبتعدى عنى بحق الجحيم ! |