| A tua habilidade para localizar o local de um crime nunca deixa de me espantar. | Open Subtitles | قُدرتكِ على تحديد موقِع الجريمة لم تتوقّف عن إثارة دهشتي |
| Nunca paras de me espantar, amigo. | Open Subtitles | أنت لا تكف عن إثارة دهشتي يا صديقي |
| Celal, para de me enervar. | Open Subtitles | يا إلهي جليل ، توقف عن إثارة أعصابي |
| Aziz, comporta-te! Para de me enervar! | Open Subtitles | عزيز أهدأ توقف عن إثارة أعصابي |
| Sargento Franklin, nunca deixa de me surpreender. | Open Subtitles | (رقيب (فرانكلين أنت لا تكف عن إثارة إعجابي أبداً |
| Não paras de me impressionar. | Open Subtitles | أنت لا تكفين عن إثارة إعجابي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 