"عن الاشياء التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• as coisas que

O Sr. Finley conseguiu falar de todas as coisas que não inventei.
السيد فينلاي، سلك مسار بعيد عن الاشياء التي لم أخترعها

Sim, mas e as coisas que saem pelos preservativos?
نعم لكن ماذا عن الاشياء التي تخرج من جانبي الواقي الذكري ، حسناً ؟

Apenas disse a verdade sobre as coisas que vi.
كل ما فعلته هو قول الحقيقه عن الاشياء التي رأيتها لذا انتي افضل مني

Não percebem como é que ele sabe as coisas que faz.
يتسائلون كيف يعلم عن الاشياء التي يفعلها

envolve beneficência. Quero falar de como as coisas que nos ensinaram a pensar acerca de dar, acerca da beneficência e acerca do setor não lucrativo estão, na verdade, a minar as causas que amamos e o nosso desejo profundo de mudar o mundo.
يتعلق بالاعمال الخيرية اريد ان اتحدث عن الاشياء التي عُلمنا ان نفكر بها عن الاعطاء و عن اعمال الخير و القطاع الغير ربحي هي في الحقيقة تقلل من اهمية القضية التي نحبها و توقنا لتغيير العالم

E que tal as coisas que não vamos sentir falta?
ماذا عن الاشياء التي نحن لم نفقدها؟