| Cortámos a energia do banco. Procedimento normal. Normal... | Open Subtitles | قطع التيار الكهربائي عن البنك إجراء التشغيل القياسي |
| Bem umm, deixe... não falemos do banco | Open Subtitles | حسنا أمم , دعينا ... دعينا لا نتكلم عن البنك |
| Conseguimos um serviço para um grupo em Sofia, hackers. Demos as informações do banco, pagamos, roubaram o dinheiro, - nunca entregaram um centavo. | Open Subtitles | نعم،أوكلنا مهمة إلى مجموعة في صوفيا،مخترقين أخبرناهم بجميع المعلومات عن البنك دفعنا لهم الرسوم،سرقوا المال ولم يتركوا حتى عشرة سنتات مؤسف لك |
| O que disseste sobre o banco de Los Angeles? | Open Subtitles | ماذا قلت عن البنك في لوس انجلس؟ |
| Ouvimos sobre o banco. | Open Subtitles | - لقد سمعنا عن البنك. |
| Grant, sou o representante do banco. | Open Subtitles | سيد. (جرانت), أنا مندوب عن البنك المحلى. |
| - Mantém-te longe do banco, está bem? | Open Subtitles | ابق بعيدا عن البنك .. واضح؟ |
| - A que distância estamos do banco? | Open Subtitles | كم نبتعد عن البنك ؟ |
| Peço imensas desculpas em nome do banco. | Open Subtitles | أنا آسف بالنيابه عن البنك |
| Isso fica a menos de 2 km do banco. | Open Subtitles | وذلك يبعد أقل من ميل عن البنك |
| - Ela ainda não sabe do banco. | Open Subtitles | -فهي لا تعرف عن البنك حتى الآن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 