| Gostava que ele parasse de falar agora. | Open Subtitles | سأكون مسرورة إن توقف عن الحديث الآن. |
| Tens mesmo de deixar de falar agora. | Open Subtitles | يجب عليكَ حقاً التوقّف عن الحديث الآن |
| - Vou parar de falar agora. - É capaz de ser melhor. | Open Subtitles | سأتوقف عن الحديث الآن من الأفضل |
| Pára. Pára de falar agora. | Open Subtitles | حسناً ، توقّفي توقّفي عن الحديث الآن |
| Recomendo que pares de falar agora. | Open Subtitles | كُنت لأرشح لك التوقف عن الحديث الآن |
| Vou parar de falar agora. | Open Subtitles | سأتوقف عن الحديث الآن |
| Vamos parar de falar agora. | Open Subtitles | لنتوقف عن الحديث الآن |
| Pára de falar agora. | Open Subtitles | كيف- ! أوليفيا- توقفي عن الحديث الآن |
| Vou parar de falar agora mesmo. | Open Subtitles | أنا ساتوقف عن الحديث الآن |
| - Devia parar de falar agora. | Open Subtitles | -يجب أن تتوقف عن الحديث الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 