| Disseste-me para não falar sobre a dança. | Open Subtitles | قلت لي أن لا أتكلم عن الرقصة |
| - Por perder a dança. - Mas vais conseguir, Danny. | Open Subtitles | لأنني تغيبتُ عن الرقصة - (لكنكَ ستذهب للرقصة يا (داني - |
| O senhor pode fazer um comentário acerca da dança e eu podia responder, falando do número de pares. | Open Subtitles | يجب أن تقول شىء ,ربما عن الرقصة وربما أعلق على عدد الراقصين |
| Não se pode separar a dançarina da dança. | Open Subtitles | لا يمكنكِ تفريقُ الراقصةِ عن الرقصة. |
| Eu falei da dança. | Open Subtitles | لقد تحدثت عن الرقصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 