عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن الصفير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de assobiar
| Não sei por que me pagas, se ignoras o que eu acho. Pára de assobiar! | Open Subtitles | لا أعرف لماذا تدفع لي طالما لا تأخذ بحكمي ، توقف عن الصفير |
| - Podes parar de assobiar, por favor? - Não estou assobiar. | Open Subtitles | هل بامكانك التوقف عن الصفير , من فضلك ؟ |
| - Pára de assobiar. | Open Subtitles | توقف عن الصفير |