| Aqui, longe do castelo, a raça dos Mystics veio viver um sonho de paz. | Open Subtitles | وهنا، بعيداً عن القلعة.. جاء جنس المستيك للحياة في حلم بالسلام |
| Era um pequeno lago perto do castelo. | Open Subtitles | كانت بحيرة صغيرة ليست بعيدة عن القلعة |
| Bill Depressivo, estou de saída, estás no comando do castelo até eu voltar. | Open Subtitles | (بيل الحامضي)، سأذهب بجولة في الخارج، ستكون المسؤول عن القلعة لحين عودتي |
| - O fragmento da Lança... temos que o tirar do castelo. | Open Subtitles | -قطعة الرمح ... علينا إبعادها عن القلعة. |
| - Ficai quieto. Não sei quanto mais tempo aguentamos a cidadela. | Open Subtitles | لا أدري كم سنستطيع الدفاع عن القلعة ؟ |
| Então e a cidadela? | Open Subtitles | ماذا عن القلعة نفسها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 