عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن الكلام فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de falar
| - Desculpa, estar a suar-te. - Pára de falar. | Open Subtitles | انا اسف اتصبب عرقاً عليك حسنا توقف عن الكلام فقط |
| -Se ela parasse de falar por... | Open Subtitles | الآن لو بإمكانها التوقف عن الكلام فقط |
| Pára de falar. | Open Subtitles | توقفي عن الكلام فقط. |
| Pára de falar. | Open Subtitles | كف عن الكلام فقط إخرس |
| - Pára de falar. | Open Subtitles | -توقفي عن الكلام فقط . |