عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن جدتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sobre a tua avó
-
a avó
-
e a tua avó
| Tudo bem. Conta-me sobre a tua avó. Que estavas a dizer sobre ela? | Open Subtitles | حسناً، حسناً أخبريني عن جدتك مجدداً، ماذا كنت تقولين عنها؟ |
| Encontrei umas coisas sobre a tua avó na internet. | Open Subtitles | وجدت أشياء عن جدتك على الانترنت |
| Eu sinto muito sobre a tua avó. | Open Subtitles | أنا آسف عن جدتك. |
| Anda, vamos procurar a avó. | Open Subtitles | تعالي لنبحث عن جدتك. |
| Bem, e a tua avó? | Open Subtitles | ماذا عن جدتك ؟ |