عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن جدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sobre o meu avô
-
sobre o avô
| É sobre o meu avô. | Open Subtitles | حسنا ان كان عن جدي الكبير |
| Não sabe nada sobre o meu avô. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شئ عن جدي |
| - É sobre o avô. - Com licença, pessoal. | Open Subtitles | انه عن جدي اعذروني ثانية يا شباب |
| Devias ter-me dito sobre o avô. | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني عن جدي |