عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن حياتك المهنية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da tua carreira
| Trata-se da tua carreira e ainda és novo. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن حياتك المهنية أنت شاب |
| - Não quero que desistas da tua carreira. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد لك أن تتخلى عن حياتك المهنية. أنا أعلم. |
| Não tens de desistir da tua carreira. | Open Subtitles | أنتِ لم تضطرين للتخلي عن حياتك المهنية |