عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن حياتي قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a minha vida
| Primeiro, quero contar-te a minha vida. | Open Subtitles | اريد ان اخبرك عن حياتي قبل ان اوافقك |
| Não te contei a minha vida antes do Renascer. | Open Subtitles | لم أحدثك قط عن حياتي قبل الولادة الجديدة . |
| Nunca te contei sobre a minha vida antes da Divisão. | Open Subtitles | لم أخبرك عن حياتي قبل "الشعبة" أبداً |