| Se este tipo sair do coma, algumas verdades desagradáveis também sairão sobre o seu chefe, Patrick. | Open Subtitles | إن خرج ذلك الرجل.. تشيس من الغيبوبة فإن حقائق سيئة جدا ستظهر عن رئيسك باتريك |
| Ganhou o favor informando o seu chefe, ou não? | Open Subtitles | هل وكسب صالح عن طريق إبلاغ عن رئيسك أم لا؟ |
| Já denunciou o seu chefe uma vez. | Open Subtitles | سمعت أنك تخليت عن رئيسك مرة بالفعل |
| Porque continuas a falar do teu chefe como se ele fosse o teu pai? | Open Subtitles | لماذا تستمر بالحديث عن رئيسك و كأنه والدك ؟ |
| Diz ao teu chefe que o baixe um pouco. | Open Subtitles | مرحبا ابحث عن رئيسك |
| Gostaríamos de fazer umas perguntas sobre o seu chefe. | Open Subtitles | نريد أن نسألك بعض الأسئلة عن رئيسك |
| Procuramos seu chefe, Thomas McAllister. | Open Subtitles | مرحباً, نحن نبحث عن رئيسك |
| Fale-me do seu chefe. | Open Subtitles | أخبرني الآن عن رئيسك |
| O seu chefe, Guy, por outro lado... | Open Subtitles | ماذا عن رئيسك , جى |
| - Procuramos por seu chefe. | Open Subtitles | نحن نبحث عن رئيسك |
| E o seu chefe, Widener? | Open Subtitles | ماذا عن رئيسك ، (وايدنر) ؟ |
| E o teu chefe? | Open Subtitles | ماذا عن رئيسك ؟ |
| Lembras-te do polícia que nos tentou prender por causa do teu chefe na tipografia? | Open Subtitles | أ تتذكرين (بيليرز) الذي حاول ابعادنا عن رئيسك الذي يعمل في المطبعة؟ |
| Na verdade, Theo... temos algumas perguntas sobre o teu chefe. | Open Subtitles | في الواقع، يا (ثيو)... لدينا بعض الأسئلة عن رئيسك, |
| Então, preciso de saber tudo o que o senhor sabe sobre o gang de Winter Hill, o FBI e John Connolly e, especificamente, o que sabe sobre o seu ex-patrão e agora fugitivo, James "Whitey" Bulger. | Open Subtitles | إذاً، أريد أن أعرف كل شيء تعرفه حيال عصابة (ونتر هيل)، مكتب التحقيقات الفيدرالية و(جون كونولي)، بالتحديد ما تعرفه عن رئيسك السابق والآن هو الهارب (جيمي بولجر) "وايتي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 