"عن سرطان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sobre cancro nos
• sobre o cancro
• cancro da próstata
• cancro do

Isto não é um vídeo e não é sobre cancro nos testículos.
هذا ليس مقطع فيديو و ليس عن سرطان الخصية.

Não vou ver mais nada sobre cancro nos testículos.
لن أحضر عرضاً آخر عن سرطان الخصية.

É sobre cancro nos testículos?
هل ذلك العرض حقاً عن سرطان الخصية؟

Usando a Internet, encontrei várias estatísticas sobre o cancro do pâncreas, e o que encontrei deixou-me chocado.
ووجدت إحصاءات متنوعة عن سرطان البنكرياس. وصدمني ما وجدته.

E ele começa: "Escute, eu sei que é pela saúde dos homens, "sei que é sobre o cancro da próstata, mas este é pelo cancro da mama."
فقال : " اسمع ، أعلم أنه عن صحة الرجل ، أعلم أنه عن سرطان البروستات ، ولكن شاربي هذا لسرطان الثدي "

Não. Não é sobre cancro nos testículos.
هذا العرض لن يكون عن سرطان الخصية يا (ديف).

cancro da próstata. Não necessito de dar muitas estatísticas sobre o cancro da próstata. São conhecidas: terceira causa de morte por cancro nos EUA.
لا داعي لأعطيكم احصائيات عن سرطان البروستاتا ( الموثة ) و العديد منكم يعرف عن سرطان البروستاتا ( الموثة ) يعد ثالث الأمراض السرطانية المميتة في الولايات المتحدة

Pela mesma razão que não falo sobre cancro da próstata.
-لنفس سبب عدم تحدثي عن سرطان المؤخرة

Prosseguimos para mostrar que esta tecnologia podia sensitiva e especificamente detetar o cancro do fígado que é difícil de detetar de outra forma.
وأكملنا العمل لإظهار أن هذه التقنية بإمكانها حسيًا وتحديدًا الكشف عن سرطان الكبد، وهو سرطان يصعب كشفه بالطرق الأخرى.

Jack inventou um novo e pioneiro teste de baixo custo para o cancro do pâncreas, quando tinha 15 anos.
اخترع جاك إختبارمنخفض التكلفة وهو حجر الأساس للكشف عن سرطان البنكرياس و هو في سن ال15 .