| Saiam do meu alpendre, suas rainhas velhas. De quem é isto? | Open Subtitles | ،ابتعدوا عن شرفتي أيها الشاذين العجز، هيا اذهبوا لمن هذا؟ |
| Pois vieste, mas agora vais pôr esse rabo a mexer do meu alpendre. | Open Subtitles | في الواقع، أنا متأكدة من ذلك. الآن أبعدي مؤخرتكِ الخشنة عن شرفتي. |
| Agora, fora do meu alpendre. | Open Subtitles | و الأن إبتعد عن شرفتي |
| Saiam do meu alpendre! Quinze minutos! | Open Subtitles | إبتعدوا عن شرفتي 15دقيقة |
| Quero-te fora do meu alpendre. | Open Subtitles | أريدك بعيداً عن شرفتي. ماذا؟ |
| Quero que te ponhas a andar do meu alpendre. Agora. | Open Subtitles | يجب أن تنقلعي عن شرفتي الآن |
| Agora saia do meu alpendre. | Open Subtitles | و الآن ابتعدي عن شرفتي. |
| - Por favor, saia do meu alpendre. | Open Subtitles | إرحلي من فضلك عن شرفتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 