عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن شيء أخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sobre outra coisa
| Vamos aproveitar a oportunidade para falar sobre outra coisa. | Open Subtitles | . دعني أنتهز هذهِ الفرصة لأتحدث عن شيء أخر |
| Podemos falar sobre outra coisa que não pénis? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن شيء أخر غير الأعضاء الذكرية؟ |
| Mas se não te importas, preciso de desabafar sobre outra coisa por um segundo. | Open Subtitles | لكن أذا كُنتم لا تمانعون أود التحدث عن شيء أخر قليلاً |
| Podemos falar sobre outra coisa, por favor? | Open Subtitles | هل نستطيع التحدث عن شيء أخر من فضلكم؟ |