"عن قاتل متسلسل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• assassino em série

É que não pensei que ias falar do fantasma de um assassino em série.
انا لم اعلم انك سوف تتحدثين عن قاتل متسلسل و اشباح و هذا الهراء

Se procuramos um assassino em série, procuramos alguém organizado, cuidadoso.
عن قاتل متسلسل فنحنُ نبحث عن شخص ينظم الجرائم بشكلٍ دقيق

Não procuramos um assassino em série, mas um comerciante que está a vender partes de cadáveres no mercado negro.
نحنُ لانبحث عن قاتل متسلسل نحنُ نبحث عن رجل اعمال يبيع اعضاء الجثث في السوق السوداء

Talvez depois, quando não andarmos atrás de um assassino em série.
ربما لاحقاً عندما لا نكون في عملية بحث عن قاتل متسلسل

Órgãos valiosos. Colheita de órgãos? O Jack procura um assassino em série que não consegue apanhar.
الاعضاء القيمة جاك يبحث عن قاتل متسلسل لا يرى ليمسك

Procuramos um assassino em série, que quer erradicar a vida, a uma grande escala.
نحن نبحث عن قاتل متسلسل الذي يريد القضاء على الحياة على نطاق واسع

Acabaste de falar sobre um assassino em série. - Fizeste-me imaginá-lo.
لقد تحدثتِ للتو عن قاتل متسلسل

Então sugiro que as dê ao Dr. Edison, porque ele é que irá determinar se estamos ou não à procura de um assassino em série.
أقترح أن تعطيها للد. (أديسون)، لأنّه من سيقرر إن كنّا نبحث عن قاتل متسلسل أم لا.

Não posso investigar um assassino em série a menos que tenhamos a certeza.
ولا يمكنني المباشرة بتحقيق عن قاتل متسلسل ما لم نكن متأكدين... -يا إلهي، لمَ لم أنتظر وصول الصور؟

POLICIA SUSPEITA DE UM assassino em série
" الشرطة تبحث عن قاتل متسلسل"