| E o que me impede de te matar agora e de garantir o meu futuro? | Open Subtitles | ماذا يمنعني عن قتلك الآن لتأمين مستقبلي؟ |
| Não existem polícias suficiente nesta cidade para me impedir de te matar. | Open Subtitles | ليس لديهم العدد الكافي من الشرطة لايقافي عن قتلك |
| Não, mas talvez possa impedi-lo de te matar. | Open Subtitles | لا لكن أستطيع أن أوقفه عن قتلك |
| Não estou a falar de escrever livros, estou a falar de matar-te. | Open Subtitles | لا أتحدث عن تاليف كتاب أننى اتحدث عن قتلك |
| Sabes o que me impede de matar-te agora? | Open Subtitles | أتعلم مالذي يمنعني عن قتلك الأن ؟ بالتأكيد لا شئ |
| O que me impede de te matar onde estás agora mesmo? | Open Subtitles | ماذا يمنعني عن قتلك حيث أنت واقفة ؟ |
| O que me impede de te matar e ficar na mesma com os planos? | Open Subtitles | ما يمنعني عن قتلك والإحتفاظ بالمخططات؟ |
| Então o que me impede de te matar agora? | Open Subtitles | لذا ما يمنعني عن قتلك الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 