عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن قصد أو عن غير قصد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
intencional ou acidentalmente
-
intencionalmente ou acidentalmente
| Causou, intencional ou acidentalmente, a morte de algum ser humano? | Open Subtitles | هل سبق لك في أي وقت عن قصد أو عن غير قصد تسببت بمقتل اي انسان آخر؟ |
| Causou, intencional ou acidentalmente, a morte de Cynthia Strauss? | Open Subtitles | هل انت في اي حال ... إما عن قصد أو عن غير قصد... تسببت بوفاة (سينثيا شتراوس)؟ |