عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن كل شئ من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de tudo
| Abdiquei de tudo por ele, nunca devia ter tido filhos. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شئ من أجله لم يجب أن أحظى بطفلة |
| Foi para isto que desististe de tudo? | Open Subtitles | هل هذا ما تخليت عن كل شئ من أجله ؟ |
| Eu desisti de tudo para encontrá-lo. | Open Subtitles | لقد تخليتُ عن كل شئ من أجل العثور عليه |
| Abdiquei de tudo por ele. | Open Subtitles | أنا تخليت عن كل شئ من أجله |