| Podia dar-vos uma história interessante, diferente de como há tantas coisas da minha sociedade que acabaram no Museu Britânico... (Risos) ... mas não há tempo para isso. | TED | استطيع ان احكي تاريخ شيق ومختلف عن كيفية وصول الكثير من تراث مجتمعي الى المتحف البريطاني، ولكن ليس لدينا الوقت لذلك. |
| Alguma ideia de como o corpo apareceu lá dentro? | Open Subtitles | هل لديكَ أدنى فكرة عن كيفية وصول الجُثة إلى هُنا؟ |
| Não faço a mínima ideia de como foi parar ali. | Open Subtitles | ليس لي ادنى فكرة عن كيفية وصول هذا الى هناك |
| Por isso, sim, comprei-Ihe o gin, mas não faço ideia de como o rícino lá foi parar. | Open Subtitles | لذا , أجل , ابتعتُ له النبيذ -لكنني لا أملك فكرة عن كيفية وصول السم فيه |
| Tens alguma ideia de como uma escuta foi parar ao esconderijo do Woodford? | Open Subtitles | هل لديك ادنى فكرة عن كيفية وصول جهاز للتنسط في احدى مخابئ (ودفورد)؟ |
| Fazes ideia de como o Stowe nos encontrou? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن كيفية وصول (ستو) إلينا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 