عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن كيف بدأت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sobre como comecei
| Mas antes de fazer isso, quero falar um pouco sobre como comecei. | TED | لكن قبل أن أفعل ذلك أرغب بالحديث عن كيف بدأت هذا المشوار |
| Algumas palavras sobre como comecei. Na verdade isto tem muito a ver com a felicidade. | TED | سأحدثكم قليلا عن كيف بدأت فى هذا المجال , وحقيقة إنه يرتبط كثيراُ بالسعادة , |