عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن ماذا تبحثون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que procuram
| Se me disserem O que procuram, eu digo onde está. | Open Subtitles | إن أخبرتموني عن ماذا تبحثون سوف أخبركم عن مكانه |
| O que procuram? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثون ؟ |
| O que procuram aqui? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثون هنا؟ |
| O que procuram? | Open Subtitles | لوح بيدك هيه - عن ماذا تبحثون ؟ |