| Não sei do que estás a falar, e já é mesmo muito tarde para isto. | Open Subtitles | لا اعلم عن ماذا تتحدث عنه وكما ان الوقت متأخرة لتحدث حيال هذه الأمور |
| Eu não sei mesmo do que estás a falar. | Open Subtitles | لا اعلم عن ماذا تتحدث عنه,حقاً |
| Tenho a certeza que não faço ideia do que estás a falar, Lester. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة تماماً عن ماذا تتحدث عنه , ( لايزر ) ْ |
| Nem sabes do que estás a falar. | Open Subtitles | أنت لا تعلم عن ماذا تتحدث عنه |
| A sério, Darth, não faço ideia do que estás a falar. | Open Subtitles | بصراحة,(دارث),ليست لدي فكرة عن ماذا تتحدث عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 