عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن متناول يده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
do alcance dele
| Estás completamente fora do alcance dele. Ele já não é uma ameaça para ti. | Open Subtitles | أنت بعيدة تماما عن متناول يده و هو لا يمثل لكِ أي تهديد |
| Precisamos de informações de alguém que esteja fora do alcance dele. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعلومات من شخص بعيد عن متناول يده |